{"title":"Orgel","description":"","products":[{"product_id":"borodin-dans-les-steppes","title":"Borodine: Dans les steppes de l'Asie centrale (transcr. M. Dupré)","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eZwei Fassungen in einer Ausgabe\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie beliebte sinfonische Dichtung \u003cem\u003eIn der Steppe von Zentralasiens\u003c\/em\u003e von Alexander Borodin (1833-1887) entfaltet auch auf der Orgel ihre faszinierende Wirkung. Marcel Dupré (1886-1971) fertigte während des 2. Weltkrieges eine Orgelfassung an, die die spezifischen technischen Möglichkeiten seiner Hausorgel, wie Tastenfessel und Manualteilung, erfordert.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTobias A. Frank hat eine Version erstellt, die sich eng an Duprés Bearbeitung orientiert, jedoch auf einer klassischen dreimanualigen Orgel spielbar ist.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eErstausgabe\u003c\/strong\u003e enthält beide Fassungen – das Original von Dupré und die Adaption von Frank – sowie:  \u003cbr\u003e- Vorwort und Werksinformationen in Deutsch, Englisch und Französisch;  \u003cbr\u003e- die Disposition von Duprés Hausorgel in Meudon;  \u003cbr\u003e- einen kritischen Bericht.  \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/w_g-Kd-tuN8?si=wF70kpGIb42DdoWA\u0026amp;start=1600\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54795219566927,"sku":"EDD 0020","price":22.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD0020-ShopifyVorschau.png?v=1774267777"},{"product_id":"dupre-two-chorales","title":"Marcel Dupré: Two Chorales, op. 59","description":"\u003cp\u003eMarcel Dupré (1886–1971) setzte sich zeitlebens intensiv mit den Orgelwerken Johann Sebastian Bachs auseinander – sie gehörten zum Kern seines Konzertrepertoires. Um Studierende gezielt an die technischen und musikalischen Herausforderungen dieser Literatur heranzuführen, schuf er die \u003cem\u003eSeventy-Nine Chorales\u003c\/em\u003e op. 28.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e32 Jahre später, 1963, entstanden – offenbar ohne äußeren Anlass – die \u003cstrong\u003eTwo Chorales \u003c\/strong\u003eop. 59: Der erste Choral „Freu dich sehr, o meine Seele“ ist deutlich von Bachs Stil geprägt, während der zweite „Liebster Immanuel, Herzog der Frommen“ introvertierter wirkt und Duprés unverwechselbare Spätstil-Sprache erkennen lässt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDiese \u003cstrong\u003eNeuedition\u003c\/strong\u003e der lange vergriffenen Werke bietet einen echten Mehrwert: Sie enthält ein Vorwort in Deutsch, Englisch und Französisch mit Hinweisen auf Unstimmigkeiten, das Vorwort der Originalausgabe sowie die vierstimmigen Sätze der zugrunde liegenden Bach-Choräle im Original.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ae6KIzrYyco?si=0IdZT2u7E1uLmnRR\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-yZdbmjNWNk?si=BV6dGRHI3YMLUPSP\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54825344500047,"sku":"EDD 3100","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD3100-ShopifyVorschau.png?v=1774268091"},{"product_id":"dukas-dupre-apprenti-sorcier","title":"Dukas: L'apprenti sorcier (transcr. M. Dupré)","description":"\u003cp\u003eLange galt das Manuskript von Marcel Duprés Orgelbearbeitung von Paul Dukas’ \u003cem\u003eDer Zauberlehrling\u003c\/em\u003e als verschollen – bis es im Nachlass seiner Schülerin Rolande Falcinelli wiederentdeckt wurde. Dupré fertigte die Transkription 1944 an und übertrug die orchestrale Fantasie kongenial auf die Orgel: ein effektvolles, farbenreiches Konzertstück mit großer dramaturgischer Sogkraft.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese\u003cstrong\u003e Erstausgabe\u003c\/strong\u003e enthält:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Vorwort \u0026amp; Werksinformationen (DE\/EN\/FR)\u003cbr\u003e- die Disposition von Duprés Hausorgel in Meudon\u003cbr\u003e- einen kritischen Bericht\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QXdF8oIJn38?si=GpmDYjPwF0QTUPuG\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57297472946511,"sku":"EDD 0021","price":22.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0_EDD_0021_-_Shopify_Vorschau_9cb5fe65-614a-46d6-9769-9111d2a05e47.png?v=1774267681"},{"product_id":"marcel-dupre-epithalame","title":"Marcel Dupré: Épithalame","description":"\u003cp\u003eLange war Duprés Miniatur \u003cstrong\u003eÉpithalame\u003c\/strong\u003e nur schwer erhältlich; nun liegt sie als allgemein zugängliche Erstausgabe vor. 1948 zur Hochzeit seiner Tochter Marguerite komponiert, verwandelt Dupré das Bach zugeschriebene Lied „Dein Herz will ich dir schenken“ in eine ebenso geschmackvolle wie klangschöne Paraphrase mit „mozartischem“ Einschlag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eErstausgabe\u003c\/strong\u003e bietet ein ausführliches Vorwort sowie Werkinformationen in Deutsch, Französisch und Englisch.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/z2od5bECEEE?si=Ib02WLh5i9AfQIzq\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57302483861839,"sku":"EDD 0900","price":13.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD0900-ShopifyVorschau.png?v=1774304592"},{"product_id":"marcel-dupre-quatre-nouvelles-pieces-pour-orgue","title":"Marcel Dupré: Quatre nouvelles pièces pour Orgue","description":"\u003cp\u003eDuprés Orgelmusik ist meist hochvirtuos – diese Ausgabe zeigt ihn von einer anderen Seite. Die vier hier versammelten Stücke richten sich bewusst an Organist:innen jenseits der Konzertbühne: technisch überschaubar, klanglich jedoch ganz in der Tonsprache des frühen 20. Jahrhunderts. Der Band umfasst zwei Originalkompositionen – \u003cem\u003eMarche religieuse\u003c\/em\u003e und eine \u003cem\u003eFuge in C-Dur\u003c\/em\u003e – sowie zwei Orgelbearbeitungen klanglich reizvoller Stücke, die Dupré für die Examina am Konservatorium in Troyes schrieb.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eErstausgabe\u003c\/strong\u003e bietet ein ausführliches Vorwort sowie Werkinformationen in Deutsch, Französisch und Englisch.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0k12q1DMR4I?si=f6LvFs6_y-mO741B\u0026amp;start=645\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jFLColCkeEs?si=c1sMdChd-FHri6gW\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57302617325903,"sku":"EDD 0600","price":13.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD0600-ShopifyVorschau.png?v=1774305609"},{"product_id":"marcel-dupre-intermezzo-pour-orgue","title":"Marcel Dupré: Intermezzo pour orgue","description":"\u003cp\u003eBei den Dreharbeiten zur Dokumentarfilmreihe \u003cem\u003eDupré Digital \u003c\/em\u003egelang Tobias Frank ein Zufallsfund: Im Haus des Dupré-Schülers Michel Tissier entdeckte er ein bislang unerschlossenes \u003cstrong\u003eIntermezzo in e-Moll \u003c\/strong\u003efür Orgel – vermutlich entstanden zwischen 1935 und 1938. \u003cbr\u003eWie so oft bei Duprés späteren Werken, die ursprünglich nicht für eine Veröffentlichung gedacht waren, blitzt darin der Geist vergangener Tage auf: Besonders deutlich ist hier die von Louis Vierne geprägte Stilistik, die Dupré zu diesem Stück inspiriert haben dürfte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie\u003cstrong\u003e Erstausgabe\u003c\/strong\u003e bietet ein ausführliches Vorwort sowie Werkinformationen in Deutsch, Französisch und Englisch.\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57307736736079,"sku":"EDD 0700","price":13.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD0700-ShopifyVorschau.png?v=1774368080"},{"product_id":"marcel-dupre-cadence-pour-le-concerto-n-9-de-haendel","title":"Marcel Dupré: Cadence pour le concerto n° 9 de Haendel","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eMarcel Dupré, in England ein gefeierter Gast, musizierte wiederholt als Solist in Konzerten seines Freundes Sir Henry Wood. Als Wood 1932 Händels \u003cem\u003eOrgelkonzert Nr. 9 \u003c\/em\u003e(HWV 308) neu instrumentierte, schrieb Dupré eine wirkungsvolle Kadenz – ein Publikumsmoment par excellence.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDiese \u003cstrong\u003eErstausgabe\u003c\/strong\u003e enthält neben einem Vorwort in Deutsch, Englisch und Französisch zwei Varianten zur Einfügung der Kadenz:\u003cbr\u003ea) nach der Fassung von Henry Wood\u003cbr\u003eb) ein Vorschlag des Herausgebers, der sich in Händels Originalversion integrieren lässt\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57399756652879,"sku":"EDD 0800","price":13.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDDCoverVorschaubilder1EDD0800-ShopifyVorschau.png?v=1775315372"}],"url":"https:\/\/edition-dupre-digital.org\/de-international\/collections\/orgel.oembed","provider":"Edition Dupré Digital","version":"1.0","type":"link"}