{"title":"Chœur \u0026 piano","description":"","products":[{"product_id":"dupre-la-source","title":"Marcel Dupré : La Source","description":"\u003cp\u003eEn 1912, alors qu'il était encore étudiant, Marcel Dupré (1886-1971) a mis en musique le poème \u003cstrong\u003eLa Source\u003c\/strong\u003e de Charles-Marie Leconte de Lisle (1818-1894). À l'origine composée avec accompagnement orchestral, Dupré en a réalisé une version pour chœur et piano à quatre mains.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans son poème, Leconte de Lisle décrit une nature intacte par l'homme. Avec ses mots, il crée une ambiance qui suit une émotion unifiée : l'image du calme et de la paix que Dupré a su capturer avec une grande sensibilité dans sa musique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette\u0026nbsp;\u003cstrong\u003epremière édition \u003c\/strong\u003eest accompagnée d'une préface et d'informations sur l'ouvrage en allemand, en anglais et en français.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne partition chorale avec des traductions chantables en allemand (EDD 1602) et en anglais (EDD 1603) est également disponible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OoBMtKx68q8?si=CwC90_Cf7atq82A9\u0026amp;start=1152\" title=\"Lecteur vidéo YouTube\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Partition piano \u0026 chœur (original en français - licence individuelle)","offer_id":54824971403599,"sku":"EDD 1601","price":16.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Partition piano \u0026 chœur (français - licence chœur)","offer_id":54824973992271,"sku":"EDD 1601","price":4.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD1601-ShopifyVorschau.png?v=1774270553"},{"product_id":"dupre-soir-sur-la-plaine","title":"Marcel Dupré : Soir sur la plaine","description":"\u003cp\u003eAu début du 20ᵉ siècle, une époque de bouleversements, la vie s'accélère et le bruit de la grande ville devient de plus en plus fort. Le désir d'une oasis de paix grandit. Avec son poème \u003cstrong\u003eSoir sur la plaine\u003c\/strong\u003e, Albert Samain (1858-1900) offre à ses lecteurs une retraite presque spirituelle au cœur de la nature. Marcel Dupré (1886-1971) a magistralement traduit cette atmosphère concentrée en une image musicale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'œuvre originale a été composée pour chœur et orchestre. Dupré a transposé la partie orchestrale dans une version pour piano à quatre mains.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePremière édition\u003c\/strong\u003e avec une préface et des informations sur l'ouvrage en allemand, en anglais et en français.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RjTM-Jss0Kg?si=OvM9VXvdh6Wt-nEz\u0026amp;start=624\" title=\"Lecteur vidéo YouTube\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Version piano avec chœur (orig. : français - licence individuelle)","offer_id":54824990048591,"sku":"EDD 1701","price":16.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Version piano avec chœur (français - licence chœur)","offer_id":54824990081359,"sku":"EDD 1701","price":4.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD1701-ShopifyVorschau.png?v=1774270271"},{"product_id":"marcel-dupre-choeur-du-printemps","title":"Marcel Dupré: Chœur du printemps","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChœur\u003c\/strong\u003e est une œuvre non datée de Marcel Dupré qui retient l’attention par son langage musical original et surprenant. Elle s'inspire du poème \u003cem\u003eLe Printemps\u003c\/em\u003e de Jules Barbier, l'un des plus grands librettistes français du XIX^e siècle.\u003cbr\u003eElle célèbre le retour du printemps à travers des images de la nature qui s'éveille, du vent, du chant des oiseaux, du mouvement des bateaux et de scènes mythologiques, que Dupré traduit en un décor musical riche en couleurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'œuvre originale a été composée pour chœur et orchestre ; Tobias A. Frank en a transposé la partie orchestrale en une version pour piano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003epremière édition\u003c\/strong\u003e est accompagnée d'une préface et d'informations sur l'œuvre en allemand, en anglais et en français.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/i-nmhOh9v3A?si=usnpptyvp0neasRf\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Partition piano \u0026 chœur (licence individuelle)","offer_id":57301997191503,"sku":"EDD 2011","price":16.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Partition piano \u0026 chœur (licence chorale)","offer_id":57301997224271,"sku":"EDD 2011","price":4.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD2011-ShopifyVorschau.png?v=1774302496"},{"product_id":"marcel-dupre-juin","title":"Marcel Dupré : Juin","description":"\u003cp\u003eAvec\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eJuin\u003c\/strong\u003e, Marcel Dupré poursuit sa série de chants choraux d'inspiration impressionniste, après \u003ca href=\"https:\/\/edition-dupre-digital.org\/fr\/products\/dupre-la-source?pr_prod_strat=e5_desc\u0026amp;pr_rec_id=6b7ed88c2\u0026amp;pr_rec_pid=15256796561743\u0026amp;pr_ref_pid=16012877168975\u0026amp;pr_seq=uniform\"\u003e\u003cem\u003eLa Source\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/edition-dupre-digital.org\/fr\/products\/marcel-dupre-juin?pr_prod_strat=e5_desc\u0026amp;pr_rec_id=41a57d493\u0026amp;pr_rec_pid=16012877168975\u0026amp;pr_ref_pid=15256796561743\u0026amp;pr_seq=uniform\"\u003e\u003cem\u003eSoir sur la plaine\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e. Voici une nouvelle évocation de la nature aux couleurs sonores riches. L’œuvre s’inspire du poème éponyme de Charles-Marie Leconte de Lisle, un hymne au matin qui s’éveille et se remplit peu à peu de lumière, de vie et de joie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa version originale a été composée pour chœur et orchestre ; Dupré a transposé la partie orchestrale en une version pour piano très réussie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003epremière édition\u003c\/strong\u003e est accompagnée d'une préface et d'informations sur l'œuvre en allemand, en anglais et en français.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zYNeYOVyNGY?si=KNrn708ByTNnrQ_5\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Partition pour piano avec chœur (licence individuelle)","offer_id":57307843035471,"sku":"EDD 1511","price":16.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Partition de piano (licence chorale)","offer_id":57307843068239,"sku":"EDD 1511","price":4.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD1511-ShopifyVorschau.png?v=1774368816"},{"product_id":"marcel-dupre-les-normands-op-1","title":"Marcel Dupré: Les Normands op. 1","description":"\u003cp\u003eAvec son op. 1, Marcel Dupré nous offre un chef-d’œuvre de jeunesse : une ballade sur les Normands, d'après un texte de son oncle Henri Dupré. Composée en 1911, cette œuvre séduit par ses changements d'atmosphère rapides, la richesse de ses couleurs sonores et son élan juvénile. Elle est idéale pour les chœurs qui apprécient la dramaturgie narrative.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa version originale est écrite pour chœur et orchestre ; Tobias A. Frank a transposé la partie orchestrale en une version pour piano à quatre mains.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003epremière édition\u003c\/strong\u003e inclut une préface ainsi que des informations sur l'œuvre en allemand, en anglais et en français.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nJ9fAmxrwu8?si=CvTKWogpD9VI1NY7\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Partition piano \u0026 chœur (licence individuelle)","offer_id":57308088762703,"sku":"EDD 1301","price":18.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Partition piano \u0026 chœur (licence chœur)","offer_id":57308088795471,"sku":"EDD 1301","price":5.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD1301-ShopifyVorschau.png?v=1774372227"}],"url":"https:\/\/edition-dupre-digital.org\/fr-frz\/collections\/chor-klavier.oembed","provider":"Edition Dupré Digital","version":"1.0","type":"link"}