{"title":"Catalogue","description":"","products":[{"product_id":"borodin-dans-les-steppes","title":"Borodine : Dans les steppes de l'Asie centrale (transcr. M. Dupré)","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eDeux versions dans une édition\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe célèbre poème symphonique \u003cem\u003eDans les steppes de l'Asie centrale\u003c\/em\u003e d'Alexandre Borodine (1833-1887) révèle également toute sa beauté captivante à l'orgue. Pendant la Seconde Guerre mondiale, Marcel Dupré (1886-1971) a réalisé une transcription pour orgue qui exploite les caractéristiques techniques spécifiques de son instrument, comme la coupure et la division des claviers.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTobias A. Frank a conçu une version fidèle à l'arrangement de Dupré, adaptée pour être jouée sur un orgue classique à trois claviers.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003epremière édition\u003c\/strong\u003e inclut les deux versions — l’original de Dupré et l’adaptation de Frank — ainsi que :\u003cbr\u003e- une préface et des informations sur l'œuvre en allemand, en anglais et en français.\u003cbr\u003e- La disposition de l’orgue personnel de Dupré à Meudon ;\u003cbr\u003e- Un rapport critique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"Lecteur vidéo YouTube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/w_g-Kd-tuN8?si=wF70kpGIb42DdoWA\u0026amp;start=1600\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54795219566927,"sku":"EDD 0020","price":22.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD0020-ShopifyVorschau.png?v=1774267777"},{"product_id":"dupre-la-source","title":"Marcel Dupré : La Source","description":"\u003cp\u003eEn 1912, alors qu'il était encore étudiant, Marcel Dupré (1886-1971) a mis en musique le poème \u003cstrong\u003eLa Source\u003c\/strong\u003e de Charles-Marie Leconte de Lisle (1818-1894). À l'origine composée avec accompagnement orchestral, Dupré en a réalisé une version pour chœur et piano à quatre mains.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans son poème, Leconte de Lisle décrit une nature intacte par l'homme. Avec ses mots, il crée une ambiance qui suit une émotion unifiée : l'image du calme et de la paix que Dupré a su capturer avec une grande sensibilité dans sa musique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette\u0026nbsp;\u003cstrong\u003epremière édition \u003c\/strong\u003eest accompagnée d'une préface et d'informations sur l'ouvrage en allemand, en anglais et en français.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne partition chorale avec des traductions chantables en allemand (EDD 1602) et en anglais (EDD 1603) est également disponible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OoBMtKx68q8?si=CwC90_Cf7atq82A9\u0026amp;start=1152\" title=\"Lecteur vidéo YouTube\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Partition piano \u0026 chœur (original en français - licence individuelle)","offer_id":54824971403599,"sku":"EDD 1601","price":16.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Partition piano \u0026 chœur (français - licence chœur)","offer_id":54824973992271,"sku":"EDD 1601","price":4.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD1601-ShopifyVorschau.png?v=1774270553"},{"product_id":"dupre-danse-orientale","title":"Marcel Dupré : Danse orientale","description":"\u003cp\u003eCette pièce, écrite par Marcel Dupré (1886-1971), est une œuvre curieuse à tous égards qui vous emmène dans des univers sonores orientaux. Dans ce poème de Jean Lahor (1840-1909), une danseuse de temple est condamnée par une abeille qui se glisse entre ses seins. Avec beaucoup de passion et d'énergie, Dupré met en scène musicalement la bataille entre l'homme et l'abeille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa version pour chœur de femmes et piano à quatre mains a été arrangée par Tobias A. Frank.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePremière édition\u003c\/strong\u003e avec préface et informations sur l'ouvrage en allemand, en anglais et en français.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OoBMtKx68q8?si=9qhgUTBxUwMBPpRC\u0026amp;start=580\" title=\"Lecteur vidéo YouTube\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Partition piano \u0026 chœur de femmes (licence individuelle)","offer_id":54825166438735,"sku":"EDD 1011","price":16.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Partition piano \u0026 chœur de femmes (licence pour chœur)","offer_id":54825166471503,"sku":"EDD 1011","price":4.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD1011-ShopifyVorschau.png?v=1774270159"},{"product_id":"dupre-soir-sur-la-plaine","title":"Marcel Dupré : Soir sur la plaine","description":"\u003cp\u003eAu début du 20ᵉ siècle, une époque de bouleversements, la vie s'accélère et le bruit de la grande ville devient de plus en plus fort. Le désir d'une oasis de paix grandit. Avec son poème \u003cstrong\u003eSoir sur la plaine\u003c\/strong\u003e, Albert Samain (1858-1900) offre à ses lecteurs une retraite presque spirituelle au cœur de la nature. Marcel Dupré (1886-1971) a magistralement traduit cette atmosphère concentrée en une image musicale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'œuvre originale a été composée pour chœur et orchestre. Dupré a transposé la partie orchestrale dans une version pour piano à quatre mains.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePremière édition\u003c\/strong\u003e avec une préface et des informations sur l'ouvrage en allemand, en anglais et en français.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RjTM-Jss0Kg?si=OvM9VXvdh6Wt-nEz\u0026amp;start=624\" title=\"Lecteur vidéo YouTube\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Version piano avec chœur (orig. : français - licence individuelle)","offer_id":54824990048591,"sku":"EDD 1701","price":16.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Version piano avec chœur (français - licence chœur)","offer_id":54824990081359,"sku":"EDD 1701","price":4.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD1701-ShopifyVorschau.png?v=1774270271"},{"product_id":"dupre-cantique-de-racine","title":"Marcel Dupré : Cantique de Racine","description":"\u003cp\u003eCe que Shakespeare représente pour les Britanniques et Goethe pour les Allemands, Jean Racine (1639-1699) le représente pour les Français : un poète national dont les textes, empreints d'une grande musicalité, continuent d'inspirer les compositeurs et compositrices d'aujourd'hui. Parmi les adaptations musicales les plus célèbres, on compte le Cantique de Jean Racine de Gabriel Fauré.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eCantique de Racine\u003c\/strong\u003e de Marcel Dupré met en scène les vers de Racine avec faste et éclat. Le texte est riche en métaphores lumineuses et en références astrologiques, symboles de la gloire de Dieu, ce qui explique la splendeur sonore énergique et l'enthousiasme débordant de cette musique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTobias A. Frank a transcrit la partie orchestrale en une partition d'orgue. Des partitions chorales en allemand (EDD 1202) et en anglais (EDD 1203) facilitent également l'exécution, ce qui est idéal pour les ensembles pour lesquels le français représente un obstacle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003epremière édition\u003c\/strong\u003e est accompagnée d'une préface et d'informations sur l'œuvre en allemand, en anglais et en français.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lwaqHoEf6I0?si=7kwp_K2-jTd10rEo\u0026amp;start=1237\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Version orgue avec chœur (origin. français - licence simple)","offer_id":54812869689679,"sku":"EDD 1201","price":16.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Version orgue avec chœur (origin. français - licence pour chœur)","offer_id":54824961868111,"sku":"EDD 1201","price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD1202-ShopifyVorschau.png?v=1774269123"},{"product_id":"marcel-dupre-gracieuse","title":"Marcel Dupré : Gracieuse","description":"\u003cp\u003eCette charmante composition reflète l'amour paternel que Marcel Dupré (1886-1971) portait à sa fille, Marguerite. Cette dernière deviendra plus tard une pianiste talentueuse, mais décédera malheureusement bien trop tôt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDupré a écrit cette miniature en 1916, alors que Marguerite avait sept ans. La pièce est conçue pour quatre mains, les deux parties étant simples. La partie Primo est spécialement destinée aux débutants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epremière édition\u003c\/strong\u003e contient une courte préface en allemand, en anglais et en français.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Z2n7MYTYoHM?si=5aGFyi0VPxsoySZi\u0026amp;start=2067\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54814259282255,"sku":"EDD 0200","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0Gracieuse.png?v=1743794656"},{"product_id":"dupre-two-chorales","title":"Marcel Dupré : Deux Chorals, op. 59","description":"\u003cp\u003eToute sa vie, Marcel Dupré (1886-1971) s’est intéressé de manière intensive aux œuvres pour orgue de Jean-Sébastien Bach, qui constituaient le cœur de son répertoire de concert. Afin d'initier spécifiquement les étudiants aux défis techniques et musicaux de cette littérature, il a composé les Seventy-Nine Chorales, opus 28.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrente-deux ans plus tard, en 1963, il a composé les \u003cstrong\u003eTwo Chorales\u003c\/strong\u003e op. 59, apparemment sans occasion extérieure : le premier choral, « Freu dich sehr, o meine Seele », est clairement marqué par le style de Bach, tandis que le second, « Liebster Immanuel, Herzog der Frommen », semble plus introverti et révèle le langage inimitable du style tardif de Dupré.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003enouvelle édition\u003c\/strong\u003e des œuvres, épuisées depuis longtemps, offre une réelle valeur ajoutée : elle contient une préface en allemand, en anglais et en français, avec des indications sur les divergences, ainsi que la préface de l’édition originale et les harmonisations à quatre voix des chorals de Bach sous-jacents à l’original.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ae6KIzrYyco?si=0IdZT2u7E1uLmnRR\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-yZdbmjNWNk?si=BV6dGRHI3YMLUPSP\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54825344500047,"sku":"EDD 3100","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD3100-ShopifyVorschau.png?v=1774268091"},{"product_id":"dupre-deux-motets-op-53","title":"Marcel Dupré: Deux motets op. 53","description":"\u003cp\u003eLes \u003cstrong\u003eDeux Motets\u003c\/strong\u003e (op. 53), les toutes dernières œuvres vocales de Marcel Dupré (1886-1971), ont été publiées pour la première fois en 1958, en supplément de la revue liturgique et musicale \u003cem\u003eBollettino Ceciliano\u003c\/em\u003e, à Rome. Épuisées depuis de nombreuses années, ces deux compositions impressionnantes sont enfin de nouveau accessibles dans une\u003cstrong\u003e nouvelle édition\u003c\/strong\u003e soigneusement révisée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans ces œuvres, Dupré a délibérément renoncé aux ornements artistiques pour mettre la musique entièrement au service du texte latin. Avec une perspective d'utilisation liturgique, il a créé une connexion unique entre simplicité et profondeur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette nouvelle édition contient une préface informative ainsi que des informations détaillées sur l'œuvre en allemand, en anglais et en français.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/f3rcRySeWvA?si=1EMvovKuvPECKKTa\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/P6fNRURBPjk?si=44fv0Bu8rg0fMP2p\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Partition Chœur \u0026 Orgue (licence individuelle)","offer_id":57298350932303,"sku":"EDD 1900","price":16.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Partition Chœur \u0026 Orgue (licence chœur)","offer_id":57298351030607,"sku":"EDD 1900","price":5.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD1900-ShopifyVorschau.png?v=1774269580"},{"product_id":"marcel-dupre-gracieuse-kopie","title":"Marcel Dupré : Trois nouvelles pièces pour piano","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTrois nouvelles pièces pour piano\u003c\/strong\u003e ouvrent une fenêtre sur Marcel Dupré au-delà de l'orgue : trois pièces pour piano concises — \u003cem\u003ePrélude\u003c\/em\u003e (1901), \u003cem\u003eMorceau de lecture\u003c\/em\u003e (1925) et \u003cem\u003eBerceuse\u003c\/em\u003e (vers 1923) — allient élégance française, forme claire et sens aigu du son. Entre une conscience précoce de la tradition et une maîtrise ultérieure, se dessine un portrait varié du caractère, qui convient aussi bien à l'enseignement qu'à la scène. Un ajout rare et bienvenu au répertoire des pianistes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epremière édition\u003c\/strong\u003e contient une brève préface en allemand, en anglais et en français.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/J6dxD_rxEHM?si=C7ZFON_OahSM0MCN\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0k12q1DMR4I?si=7UnpGKJhFEu2F-QH\u0026amp;start=367\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tOJWi92NsUI?si=EHe3w8AN2_Iyj79m\u0026amp;start=25\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57298487771471,"sku":"EDD 0100","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD0100-ShopifyVorschau_b1035c33-d1ac-4caf-894a-f684d39621a7.png?v=1774380604"},{"product_id":"marcel-dupre-panis-angelicus","title":"Marcel Dupré : Panis angelicus","description":"\u003cp\u003eCette petite composition pour chœur et orgue à usage liturgique, bien que créée en 1954, respire l'esprit de la fin du XIXe siècle. Dupré a composé son\u0026nbsp;\u003cstrong\u003ePanis angelicus\u003c\/strong\u003e pour les noces de diamant d'amis américains. La musique est facile à interpréter et convient également aux chœurs amateurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epremière édition\u003c\/strong\u003e contient, outre le texte musical, une préface en allemand, en français et en anglais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/g8yjMpYH97g?si=Zb0MJFzxZCXRoQa8\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Partition orgue \u0026 chœur (licence individuelle)","offer_id":57298646040911,"sku":"EDD 1400","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Partition orgue \u0026 chœur (licence chorale)","offer_id":57298646073679,"sku":"EDD 1400","price":2.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD1400CoverVorschaubild.png?v=1774272532"},{"product_id":"marcel-dupre-choeur-du-printemps","title":"Marcel Dupré: Chœur du printemps","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChœur\u003c\/strong\u003e est une œuvre non datée de Marcel Dupré qui retient l’attention par son langage musical original et surprenant. Elle s'inspire du poème \u003cem\u003eLe Printemps\u003c\/em\u003e de Jules Barbier, l'un des plus grands librettistes français du XIX^e siècle.\u003cbr\u003eElle célèbre le retour du printemps à travers des images de la nature qui s'éveille, du vent, du chant des oiseaux, du mouvement des bateaux et de scènes mythologiques, que Dupré traduit en un décor musical riche en couleurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'œuvre originale a été composée pour chœur et orchestre ; Tobias A. Frank en a transposé la partie orchestrale en une version pour piano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003epremière édition\u003c\/strong\u003e est accompagnée d'une préface et d'informations sur l'œuvre en allemand, en anglais et en français.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/i-nmhOh9v3A?si=usnpptyvp0neasRf\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Partition piano \u0026 chœur (licence individuelle)","offer_id":57301997191503,"sku":"EDD 2011","price":16.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Partition piano \u0026 chœur (licence chorale)","offer_id":57301997224271,"sku":"EDD 2011","price":4.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD2011-ShopifyVorschau.png?v=1774302496"},{"product_id":"marcel-dupre-crepuscule","title":"Marcel Dupré: Crépuscule","description":"\u003cp\u003eIl a mis en musique la scène d'ouverture du drame\u003cem\u003e Polyphème\u003c\/em\u003e d'Albert Samain. Samain y décrit comment, au crépuscule, les nymphes s'amusent avant de se reposer, une atmosphère que Dupré restitue à travers une musique aux nuances subtiles et à la légèreté aérienne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans la version originale pour chœur de femmes (SSA) et orchestre, Tobias A. Frank a adapté la partie orchestrale en une version pour piano à deux mains.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette\u003cstrong\u003e première édition\u003c\/strong\u003e est accompagnée d'une préface et d'informations sur l'œuvre en allemand, en anglais et en français.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LDbiMVvDsIE?si=FqVZil8j5GZc_ujy\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Partition piano \u0026 chœur de femmes (licence individuelle)","offer_id":57302236823887,"sku":"EDD 1111","price":16.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Partition piano \u0026 chœur de femmes (licence pour chœur)","offer_id":57302236856655,"sku":"EDD 1111","price":4.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD1111-ShopifyVorschau.png?v=1774303330"},{"product_id":"marcel-dupre-epithalame","title":"Marcel Dupré : Épithalame","description":"\u003cp\u003eL'\u003cstrong\u003eÉpithalame\u003c\/strong\u003e, œuvre miniature de Dupré, était jusqu'à présent inaccessible au grand public ; elle est désormais disponible en première édition. Composée en 1948 pour le mariage de sa fille Marguerite, cette œuvre transforme la chanson « Dein Herz will ich dir schenken » attribuée à Bach en une paraphrase aussi savoureuse que mélodieuse, avec une touche « mozartienne ».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette\u003cstrong\u003e première édition\u003c\/strong\u003e est accompagnée d'une préface détaillée ainsi que d'informations sur l'œuvre en allemand, en français et en anglais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/z2od5bECEEE?si=Ib02WLh5i9AfQIzq\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57302483861839,"sku":"EDD 0900","price":13.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD0900-ShopifyVorschau.png?v=1774304592"},{"product_id":"marcel-dupre-quatre-nouvelles-pieces-pour-orgue","title":"Marcel Dupré : Quatre nouvelles pièces pour orgue","description":"\u003cp\u003eLa musique d'orgue de Dupré est généralement très virtuose ; cette édition la montre sous un autre jour. Les quatre pièces réunies ici s'adressent délibérément aux organistes qui ne se produisent pas sur scène : elles sont techniquement abordables, mais entièrement dans le langage sonore du début du XXe siècle. Ce recueil comprend deux compositions originales, la \u003cem\u003eMarche religieuse\u003c\/em\u003e et une \u003cem\u003eFugue en ut majeur\u003c\/em\u003e, ainsi que deux arrangements pour orgue de pièces au charme sonore que Dupré a écrites pour les examens du conservatoire de Troyes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epremière édition\u003c\/strong\u003e propose une préface détaillée ainsi que des informations sur les œuvres en allemand, en français et en anglais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0k12q1DMR4I?si=f6LvFs6_y-mO741B\u0026amp;start=645\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jFLColCkeEs?si=c1sMdChd-FHri6gW\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57302617325903,"sku":"EDD 0600","price":13.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD0600-ShopifyVorschau.png?v=1774305609"},{"product_id":"marcel-dupre-intermezzo-pour-orgue","title":"Marcel Dupré : Intermezzo pour orgue","description":"\u003cp\u003ePendant le tournage de la série documentaire \u003ca href=\"https:\/\/dupre-digital.org\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cem\u003eDupré Digital\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e, Tobias Frank a fait une découverte fortuite : dans la maison de Michel Tissier, élève de Dupré, il a trouvé un\u003cstrong\u003e Intermezzo en mi mineur pour orgue\u003c\/strong\u003e, jusqu'alors inédit, probablement composé entre 1935 et 1938.\u003cbr\u003eComme souvent avec les œuvres ultérieures de Dupré, qui n'étaient pas destinées à être publiées à l'origine, l'esprit des jours passés y transparaît : l'influence de Louis Vierne, qui a probablement inspiré Dupré pour cette pièce, est particulièrement évidente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa\u003cstrong\u003e première édition\u003c\/strong\u003e propose une préface détaillée ainsi que des informations sur l'œuvre en allemand, en français et en anglais.\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57307736736079,"sku":"EDD 0700","price":13.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD0700-ShopifyVorschau.png?v=1774368080"},{"product_id":"marcel-dupre-juin","title":"Marcel Dupré : Juin","description":"\u003cp\u003eAvec\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eJuin\u003c\/strong\u003e, Marcel Dupré poursuit sa série de chants choraux d'inspiration impressionniste, après \u003ca href=\"https:\/\/edition-dupre-digital.org\/fr\/products\/dupre-la-source?pr_prod_strat=e5_desc\u0026amp;pr_rec_id=6b7ed88c2\u0026amp;pr_rec_pid=15256796561743\u0026amp;pr_ref_pid=16012877168975\u0026amp;pr_seq=uniform\"\u003e\u003cem\u003eLa Source\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/edition-dupre-digital.org\/fr\/products\/marcel-dupre-juin?pr_prod_strat=e5_desc\u0026amp;pr_rec_id=41a57d493\u0026amp;pr_rec_pid=16012877168975\u0026amp;pr_ref_pid=15256796561743\u0026amp;pr_seq=uniform\"\u003e\u003cem\u003eSoir sur la plaine\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e. Voici une nouvelle évocation de la nature aux couleurs sonores riches. L’œuvre s’inspire du poème éponyme de Charles-Marie Leconte de Lisle, un hymne au matin qui s’éveille et se remplit peu à peu de lumière, de vie et de joie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa version originale a été composée pour chœur et orchestre ; Dupré a transposé la partie orchestrale en une version pour piano très réussie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003epremière édition\u003c\/strong\u003e est accompagnée d'une préface et d'informations sur l'œuvre en allemand, en anglais et en français.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zYNeYOVyNGY?si=KNrn708ByTNnrQ_5\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Partition pour piano avec chœur (licence individuelle)","offer_id":57307843035471,"sku":"EDD 1511","price":16.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Partition de piano (licence chorale)","offer_id":57307843068239,"sku":"EDD 1511","price":4.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD1511-ShopifyVorschau.png?v=1774368816"},{"product_id":"marcel-dupre-les-normands-op-1","title":"Marcel Dupré: Les Normands op. 1","description":"\u003cp\u003eAvec son op. 1, Marcel Dupré nous offre un chef-d’œuvre de jeunesse : une ballade sur les Normands, d'après un texte de son oncle Henri Dupré. Composée en 1911, cette œuvre séduit par ses changements d'atmosphère rapides, la richesse de ses couleurs sonores et son élan juvénile. Elle est idéale pour les chœurs qui apprécient la dramaturgie narrative.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa version originale est écrite pour chœur et orchestre ; Tobias A. Frank a transposé la partie orchestrale en une version pour piano à quatre mains.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003epremière édition\u003c\/strong\u003e inclut une préface ainsi que des informations sur l'œuvre en allemand, en anglais et en français.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nJ9fAmxrwu8?si=CvTKWogpD9VI1NY7\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Partition piano \u0026 chœur (licence individuelle)","offer_id":57308088762703,"sku":"EDD 1301","price":18.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Partition piano \u0026 chœur (licence chœur)","offer_id":57308088795471,"sku":"EDD 1301","price":5.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD1301-ShopifyVorschau.png?v=1774372227"},{"product_id":"marcel-dupre-le-glaive-op-3","title":"Marcel Dupré : Le Glaive op. 3","description":"\u003cp\u003eLe poème\u003cem\u003e À la France\u003c\/em\u003e (1872) de Victor Hugo est une réponse poétique à la défaite et aux bouleversements qui ont suivi la guerre franco-prussienne et la chute du Second Empire. L'épée (le glaive) devient le symbole d'une époque oscillant entre blessure et renouveau, et le contre-pied du pessimisme : Hugo y évoque l'espoir, le renouveau et la cohésion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 1915, en pleine Première Guerre mondiale, Marcel Dupré a repris ce message et en a fait le poème symphonique \u003cstrong\u003eLe Glaive\u003c\/strong\u003e, op. 3, pour voix et orchestre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour cette édition, Tobias A. Frank a transcrit la partie orchestrale en une version pour piano à quatre mains.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette\u003cstrong\u003e édition contient\u003c\/strong\u003e une préface et des informations sur l'œuvre en allemand, en anglais et en français.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YU-HYahmoiE?si=-v0EaDj_y3oysblN\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57308154331471,"sku":"EDD 0410","price":14.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD0410-ShopifyVorschau_7d761f3e-ddb9-484a-86a0-5309ac908adc.png?v=1774376273"},{"product_id":"marcel-dupre-deux-nouvelles-melodies","title":"Marcel Dupré : Deux nouvelles mélodies","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDeux nouvelles mélodies\u003c\/strong\u003e pour chant et piano, composées en 1899 et en 1935 :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa première, \u003cem\u003eOudlette dans les puits\u003c\/em\u003e, raconte l'histoire de la jeune fille du même nom qui vit au fond d'un puits, dans une simple chanson strophique. Jésus exauce ses vœux, mais le désir de « toujours plus » n'est pas assouvi. Ce n'est qu'après avoir tout perdu qu'elle apprend à trouver le bonheur dans la modestie, suivant ainsi une structure narrative moralisatrice typique du XIXe siècle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa deuxième, \u003cem\u003eMélodie pour Marcelle Perroux\u003c\/em\u003e, est une petite mélodie artistique qui exprime l'estime de l'auteur envers la dédicataire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epremière édition\u003c\/strong\u003e contient une préface et des informations sur l'œuvre en allemand, en anglais et en français.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-CjVgPF9Zq4?si=renTqJDUqqjZemxv\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57308274884943,"sku":"EDD 0500","price":10.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD0500-ShopifyVorschau_35d15f15-630a-4a98-84ae-aa8764273d1a.png?v=1774376228"},{"product_id":"marcel-dupre-vocalise-etude","title":"Marcel Dupré: Vocalise-Étude","description":"\u003cp\u003eIl s'agit d'un extrait du légendaire répertoire vocal parisien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour sa collection \u003cem\u003eLe Répertoire moderne de vocalises-études\u003c\/em\u003e, le professeur de chant Amédée-Louis Hettich a réuni environ 150 compositeurs et compositrices, et a également sollicité la contribution de Marcel Dupré en 1928. Ce qui constituait une pratique quotidienne au Conservatoire, Hettich le concevait comme une exigence artistique : des vocalises qui non seulement entraînent, mais qui convainquent également sur le plan musical.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe nombreuses pièces de cette série (notamment de Fauré, Ravel, Villa-Lobos et Messiaen) sont devenues des classiques, mais beaucoup sont aujourd'hui difficiles à se procurer. Cette nouvelle édition rend à nouveau accessible la belle vocalise de Dupré, pour les études, les concerts et l'enseignement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette\u003cstrong\u003e nouvelle édition\u003c\/strong\u003e contient un avant-propos et des informations sur l'œuvre en allemand, en anglais et en français.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FPiyIRmOqJE?si=iKZKR1Ct18tHOdkM\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57308567011663,"sku":"EDD 3200","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD3200-ShopifyVorschau.png?v=1774376528"},{"product_id":"marcel-dupre-agnus-dei-pour-voix-orgue","title":"Marcel Dupré : Agnus Dei pour voix et orgue","description":"\u003cp\u003eCette miniature sonore, conçue pour un usage liturgique, a été originellement écrite en 1915 pour voix et cordes. À cette époque, Marcel Dupré remplaçait Louis Vierne à Notre-Dame de Paris. La tonalité de ce petit bijou musical est proche de l'univers sonore de Vierne. Tobias A. Frank a transcrit la partie de cordes pour orgue, ce qui constitue un enrichissement bienvenu pour le répertoire liturgique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa\u003cstrong\u003e première édition\u003c\/strong\u003e contient une préface ainsi que des informations sur l'œuvre en allemand, en anglais et en français.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lwaqHoEf6I0?si=d3X3MI9hWtE54-39\u0026amp;start=462\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57309018653007,"sku":"EDD 0310","price":9.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD3010-ShopifyVorschau.png?v=1774378604"},{"product_id":"marcel-dupre-deux-morceaus-de-lecture-pour-violoncelle-piano","title":"Marcel Dupré : Deux morceaux de lecture pour violoncelle et piano","description":"\u003cp\u003eDupré entretenait une relation particulière avec cet instrument, car sa mère était violoncelliste. C'est en sa mémoire qu'il avait écrit les 3 Pièces pour violoncelle et piano en 1916. Les miniatures présentées ici n'ont été composées que plus de vingt ans plus tard, en tant que morceaux d'examen pour le conservatoire de Troyes, et étaient initialement conçues comme des pièces de lecture à vue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDupré y allie utilité pédagogique et attrait sonore : deux pièces courtes, faciles à travailler, qui constituent également un enrichissement pour tout concert de musique de chambre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa\u003cstrong\u003e première édition\u003c\/strong\u003e contient une préface en allemand, en anglais et en français.\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57309207822671,"sku":"EDD 4100","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD4100-ShopifyVorschau.png?v=1774380479"},{"product_id":"marcel-dupre-cadence-pour-le-concerto-n-9-de-haendel","title":"Marcel Dupré: Cadence pour le concerto n° 9 de Haendel","description":"\u003cp\u003eInvité acclamé en Angleterre, Marcel Dupré se produisit à plusieurs reprises en tant que soliste lors des concerts de son ami Sir Henry Wood. Lorsque Wood réorchestra le \u003cem\u003eConcerto pour orgue no 9\u003c\/em\u003e de Haendel (HWV 308) en 1932, Dupré écrivit une cadence impressionnante, moment par excellence pour le public.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003epremière édition\u003c\/strong\u003e contient, outre une préface en allemand, en anglais et en français, deux variantes pour l'insertion de la cadence :\u003cbr\u003e- selon la version de Henry Wood ;\u003cbr\u003e- une proposition de l'éditeur pouvant être intégrée à la version originale de Haendel.\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57399756652879,"sku":"EDD 0800","price":13.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDDCoverVorschaubilder1EDD0800-ShopifyVorschau.png?v=1775315372"},{"product_id":"marcel-dupre-morceau-de-lecture-pour-clarinette-piano","title":"Marcel Dupré: Morceau de lecture pour clarinette \u0026 piano","description":"\u003cp\u003eMarcel Dupré hat nur wenige Werke für Klarinette und Klavier hinterlassen – umso reizvoller ist dieses musikalische Kleinod. Nach den \u003cem\u003eDeux pièces\u003c\/em\u003e op. 10 (1916) wandte er sich rund 20 Jahre später erneut dieser Besetzung zu und komponierte für die Examina am Konservatorium in Troyes ein ebenso feines wie wirkungsvolles Stück. Ursprünglich als Vom-Blatt-Lese-Stück gedacht, \u003cspan\u003eeignet es sich heute hervorragend als Zugabe nach einem Konzertabend.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie \u003cstrong\u003eErstausgabe\u003c\/strong\u003e enthält ein Vorwort in Deutsch, Englisch und Französisch.\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57450785309007,"sku":"EDD 4200","price":10.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD4200-ShopifyVorschau.png?v=1776019821"}],"url":"https:\/\/edition-dupre-digital.org\/fr-frz\/collections\/frontpage.oembed?page=3","provider":"Edition Dupré Digital","version":"1.0","type":"link"}