{"title":"Orgue","description":"","products":[{"product_id":"borodin-dans-les-steppes","title":"Borodine : Dans les steppes de l'Asie centrale (transcr. M. Dupré)","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eDeux versions dans une édition\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe célèbre poème symphonique \u003cem\u003eDans les steppes de l'Asie centrale\u003c\/em\u003e d'Alexandre Borodine (1833-1887) révèle également toute sa beauté captivante à l'orgue. Pendant la Seconde Guerre mondiale, Marcel Dupré (1886-1971) a réalisé une transcription pour orgue qui exploite les caractéristiques techniques spécifiques de son instrument, comme la coupure et la division des claviers.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTobias A. Frank a conçu une version fidèle à l'arrangement de Dupré, adaptée pour être jouée sur un orgue classique à trois claviers.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003epremière édition\u003c\/strong\u003e inclut les deux versions — l’original de Dupré et l’adaptation de Frank — ainsi que :\u003cbr\u003e- une préface et des informations sur l'œuvre en allemand, en anglais et en français.\u003cbr\u003e- La disposition de l’orgue personnel de Dupré à Meudon ;\u003cbr\u003e- Un rapport critique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"Lecteur vidéo YouTube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/w_g-Kd-tuN8?si=wF70kpGIb42DdoWA\u0026amp;start=1600\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54795219566927,"sku":"EDD 0020","price":22.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD0020-ShopifyVorschau.png?v=1774267777"},{"product_id":"dupre-two-chorales","title":"Marcel Dupré : Deux Chorals, op. 59","description":"\u003cp\u003eToute sa vie, Marcel Dupré (1886-1971) s’est intéressé de manière intensive aux œuvres pour orgue de Jean-Sébastien Bach, qui constituaient le cœur de son répertoire de concert. Afin d'initier spécifiquement les étudiants aux défis techniques et musicaux de cette littérature, il a composé les Seventy-Nine Chorales, opus 28.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrente-deux ans plus tard, en 1963, il a composé les \u003cstrong\u003eTwo Chorales\u003c\/strong\u003e op. 59, apparemment sans occasion extérieure : le premier choral, « Freu dich sehr, o meine Seele », est clairement marqué par le style de Bach, tandis que le second, « Liebster Immanuel, Herzog der Frommen », semble plus introverti et révèle le langage inimitable du style tardif de Dupré.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003enouvelle édition\u003c\/strong\u003e des œuvres, épuisées depuis longtemps, offre une réelle valeur ajoutée : elle contient une préface en allemand, en anglais et en français, avec des indications sur les divergences, ainsi que la préface de l’édition originale et les harmonisations à quatre voix des chorals de Bach sous-jacents à l’original.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ae6KIzrYyco?si=0IdZT2u7E1uLmnRR\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-yZdbmjNWNk?si=BV6dGRHI3YMLUPSP\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54825344500047,"sku":"EDD 3100","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD3100-ShopifyVorschau.png?v=1774268091"},{"product_id":"dukas-dupre-apprenti-sorcier","title":"Dukas : L'apprenti sorcier (transcr. M. Dupré)","description":"\u003cp\u003eLongtemps considéré comme perdu, le manuscrit de l'arrangement pour orgue de \u003cstrong\u003eL'Apprenti sorcier\u003c\/strong\u003e de Paul Dukas, réalisé par Marcel Dupré, a été redécouvert dans les archives de sa disciple Rolande Falcinelli. Réalisée en 1944, cette transcription est une adaptation brillante de la fantaisie orchestrale pour orgue : une pièce de concert efficace et colorée, d'une grande force dramatique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette\u003cstrong\u003e première édition\u003c\/strong\u003e contient :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- une préface et des informations sur l'œuvre (en français, en anglais et en allemand).\u003cbr\u003e- la composition de l'orgue de Dupré à Meudon.\u003cbr\u003e- un rapport critique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QXdF8oIJn38?si=GpmDYjPwF0QTUPuG\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57297472946511,"sku":"EDD 0021","price":22.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0_EDD_0021_-_Shopify_Vorschau_9cb5fe65-614a-46d6-9769-9111d2a05e47.png?v=1774267681"},{"product_id":"marcel-dupre-epithalame","title":"Marcel Dupré : Épithalame","description":"\u003cp\u003eL'\u003cstrong\u003eÉpithalame\u003c\/strong\u003e, œuvre miniature de Dupré, était jusqu'à présent inaccessible au grand public ; elle est désormais disponible en première édition. Composée en 1948 pour le mariage de sa fille Marguerite, cette œuvre transforme la chanson « Dein Herz will ich dir schenken » attribuée à Bach en une paraphrase aussi savoureuse que mélodieuse, avec une touche « mozartienne ».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette\u003cstrong\u003e première édition\u003c\/strong\u003e est accompagnée d'une préface détaillée ainsi que d'informations sur l'œuvre en allemand, en français et en anglais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/z2od5bECEEE?si=Ib02WLh5i9AfQIzq\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57302483861839,"sku":"EDD 0900","price":13.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD0900-ShopifyVorschau.png?v=1774304592"},{"product_id":"marcel-dupre-quatre-nouvelles-pieces-pour-orgue","title":"Marcel Dupré : Quatre nouvelles pièces pour orgue","description":"\u003cp\u003eLa musique d'orgue de Dupré est généralement très virtuose ; cette édition la montre sous un autre jour. Les quatre pièces réunies ici s'adressent délibérément aux organistes qui ne se produisent pas sur scène : elles sont techniquement abordables, mais entièrement dans le langage sonore du début du XXe siècle. Ce recueil comprend deux compositions originales, la \u003cem\u003eMarche religieuse\u003c\/em\u003e et une \u003cem\u003eFugue en ut majeur\u003c\/em\u003e, ainsi que deux arrangements pour orgue de pièces au charme sonore que Dupré a écrites pour les examens du conservatoire de Troyes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epremière édition\u003c\/strong\u003e propose une préface détaillée ainsi que des informations sur les œuvres en allemand, en français et en anglais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0k12q1DMR4I?si=f6LvFs6_y-mO741B\u0026amp;start=645\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jFLColCkeEs?si=c1sMdChd-FHri6gW\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57302617325903,"sku":"EDD 0600","price":13.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD0600-ShopifyVorschau.png?v=1774305609"},{"product_id":"marcel-dupre-intermezzo-pour-orgue","title":"Marcel Dupré : Intermezzo pour orgue","description":"\u003cp\u003ePendant le tournage de la série documentaire \u003ca href=\"https:\/\/dupre-digital.org\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cem\u003eDupré Digital\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e, Tobias Frank a fait une découverte fortuite : dans la maison de Michel Tissier, élève de Dupré, il a trouvé un\u003cstrong\u003e Intermezzo en mi mineur pour orgue\u003c\/strong\u003e, jusqu'alors inédit, probablement composé entre 1935 et 1938.\u003cbr\u003eComme souvent avec les œuvres ultérieures de Dupré, qui n'étaient pas destinées à être publiées à l'origine, l'esprit des jours passés y transparaît : l'influence de Louis Vierne, qui a probablement inspiré Dupré pour cette pièce, est particulièrement évidente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa\u003cstrong\u003e première édition\u003c\/strong\u003e propose une préface détaillée ainsi que des informations sur l'œuvre en allemand, en français et en anglais.\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57307736736079,"sku":"EDD 0700","price":13.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD0700-ShopifyVorschau.png?v=1774368080"},{"product_id":"marcel-dupre-cadence-pour-le-concerto-n-9-de-haendel","title":"Marcel Dupré: Cadence pour le concerto n° 9 de Haendel","description":"\u003cp\u003eInvité acclamé en Angleterre, Marcel Dupré se produisit à plusieurs reprises en tant que soliste lors des concerts de son ami Sir Henry Wood. Lorsque Wood réorchestra le \u003cem\u003eConcerto pour orgue no 9\u003c\/em\u003e de Haendel (HWV 308) en 1932, Dupré écrivit une cadence impressionnante, moment par excellence pour le public.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003epremière édition\u003c\/strong\u003e contient, outre une préface en allemand, en anglais et en français, deux variantes pour l'insertion de la cadence :\u003cbr\u003e- selon la version de Henry Wood ;\u003cbr\u003e- une proposition de l'éditeur pouvant être intégrée à la version originale de Haendel.\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57399756652879,"sku":"EDD 0800","price":13.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDDCoverVorschaubilder1EDD0800-ShopifyVorschau.png?v=1775315372"}],"url":"https:\/\/edition-dupre-digital.org\/fr\/collections\/orgel.oembed","provider":"Edition Dupré Digital","version":"1.0","type":"link"}