{"product_id":"borodin-dans-les-steppes","title":"Borodine : Dans les steppes de l'Asie centrale (transcr. M. Dupré)","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eDeux versions dans une édition\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe célèbre poème symphonique \u003cem\u003eDans les steppes de l'Asie centrale\u003c\/em\u003e d'Alexandre Borodine (1833-1887) révèle également toute sa beauté captivante à l'orgue. Pendant la Seconde Guerre mondiale, Marcel Dupré (1886-1971) a réalisé une transcription pour orgue qui exploite les caractéristiques techniques spécifiques de son instrument, comme la coupure et la division des claviers.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTobias A. Frank a conçu une version fidèle à l'arrangement de Dupré, adaptée pour être jouée sur un orgue classique à trois claviers.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003epremière édition\u003c\/strong\u003e inclut les deux versions — l’original de Dupré et l’adaptation de Frank — ainsi que :\u003cbr\u003e- une préface et des informations sur l'œuvre en allemand, en anglais et en français.\u003cbr\u003e- La disposition de l’orgue personnel de Dupré à Meudon ;\u003cbr\u003e- Un rapport critique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"Lecteur vidéo YouTube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/w_g-Kd-tuN8?si=wF70kpGIb42DdoWA\u0026amp;start=1600\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition Dupré Digital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54795219566927,"sku":"EDD 0020","price":22.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/4658\/8239\/files\/0EDD0020-ShopifyVorschau.png?v=1774267777","url":"https:\/\/edition-dupre-digital.org\/fr\/products\/borodin-dans-les-steppes","provider":"Edition Dupré Digital","version":"1.0","type":"link"}